全国统一学习专线

expired是什么意思

logo
来源:七品教育

2024-03-21|已帮助:44

进入 >

你是否曾经在阅读一篇英文文章时,突然遇到了一个陌生的单词“expired”,却不知道它的意思?或者在翻译行业中经常遇到这个词,但又不太清楚它的具体用法和常见场景?那么,今天就让我们一起来探究一下“expired”的含义吧!从定义、读音和用法,再到常见应用场景以及相关词汇和短语,最后还有同义词示例及区别解析。让我们一起揭开这个神秘单词的面纱,为你带来更多关于“expired”的知识。

expired的定义及解释

1. 原本是个好东西,但现在过期了?

Expired,顾名思义就是过期的意思。它来自动词expire,意为“到期”、“失效”。在翻译行业中,expired通常指的是某个文件、证件或产品已经超过有效期限,不再具有法律效力或使用价值。

2. 有效期限?什么时候过期?

对于不同的文件或产品来说,它们的有效期限是不同的。比如护照一般有10年有效期限,在这10年内可以用来出国旅行;食品和药品也有生产日期和保质期限,超过保质期后就会变质失效。

3. 那么expired的标志是什么?

通常在文件、证件或产品上都会标注其有效期限,一般以日期、月份或年份表示。比如护照上会写明“Valid until XX/XX/XXXX”,食品包装上会印有“Best before XX/XX/XXXX”等标志。

4. 过了有效期就不能用了吗?

大多数情况下,超过有效期后就不能继续使用了。因为随着时间的推移,文件、证件或产品可能会发生变化、损坏或变质,从而影响其正常使用。所以在翻译行业中,我们常常会提醒客户注意文件或证件的有效期限,避免因过期而导致不必要的麻烦。

5. 那么如何处理过期的文件或产品?

对于过期的文件或证件,一般需要重新申请或更新;对于过期的食品和药品,最好不要食用或使用,以免造成健康问题。在翻译行业中,我们也会建议客户及时更新过期的文件或证件,以确保其合法性和有效性

expired的读音和用法

1. 我们来解释一下expired的读音。它的发音为[ik’spaɪəd],其中的“i”发音为[ai],强调读音为第二个音节。

2. 那么,expired到底是什么意思呢?它是一个形容词,意为“过期的”,通常用来形容食品、药物、证件等物品已经超过有效期限。

3. 想象一下,你正在吃一块巧克力,却发现它已经过期了。这时候你就可以说:“Oh no, this chocolate is expired!”(哦不,这块巧克力已经过期了!)

4. 除了用来形容物品的过期状态外,expired也可以用来指代人或事物的失效或无效。比如,“My driver’s license expired last month.”(我的驾照上个月过期了。)“The contract has already expired.”(合同已经失效了。)

5. 此外,在日常生活中我们也会遇到一些带有expired含义的词语。比如,“expiration date”(有效期限),“expired coupon”(过期优惠券)等等。

6. 所以说,当你在购买商品时看到上面标注着“expired”字样时,就要小心啦!这可能意味着该商品已经超过保质期限或者已经失效了。

7. 最后,记住在使用expired这个词时要注意语境,避免误解。比如,“My passport has expired.”(我的护照过期了。)和“I feel like my youth has expired.”(我感觉自己的青春已经消逝了。)两句话的意思就完全不同啦!

8. 希望通过本次介绍,你能对expired有更深入的理解,并在日常生活中正确使用它。记得及时检查你的食品、药物和证件哦!

expired在翻译行业的常见应用场景

1. 在翻译合同中,expired通常指合同的到期时间。当合同到期后,双方需要重新协商续签或终止合同。

2. 在证件翻译中,expired指的是证件的有效期限。例如护照、签证等,一旦过期就需要进行更新或重新申请。

3. 在软件翻译中,expired通常指软件的过期时间。一些软件产品有使用期限限制,超过过期时间后就无法继续使用。

4. 在医药翻译中,expired指的是药品的保质期限。医药品牌需要在产品包装上标明保质期限,并在过期后不再推荐使用。

5. 在商业文件翻译中,expired可以指商业文件的截止日期。例如报价单、招标文件等,在截止日期之后将不再接受相关申请。

6. 在保险翻译中,expired可以指保险合同的失效时间。当保险合同到期后,需要及时续保或重新购买保险。

7. 在产品说明书翻译中,expired通常指产品使用寿命。一些产品有使用次数或时长限制,在达到限制后就会失效。

8. 在法律文件翻译中,expired可以指法律文书的生效时间。例如合同、判决书等,在生效日期之前是无效的。

9. 在学术论文翻译中,expired可以指论文的截止日期。学术会议或期刊往往设定截止日期,超过后就无法参会或发表论文。

10. 在网站翻译中,expired可以指网站的到期时间。一些网站域名需要定期续费,否则过期后将无法访问

expired的相关词汇和短语

1. 过期 (expired) – 指物品或文件已经超过有效期限,不再适合使用或生效。

2. 失效 (invalid) – 指某物无法达到原本的目的或用途,因此不再有效。

3. 到期 (due) – 指某项任务、计划或协议的截止日期已到,需要完成或续约。

4. 超时 (overdue) – 指某事物未能按时完成,已经延误了原定的时间。

5. 过时 (outdated) – 指某物已经过了时代或流行,不再符合当前的标准或趋势。

6. 失效日期 (expiration date) – 指某物品、服务或协议的有效期限截止日期。

7. 过期产品 (expired product) – 指商品、食品等已经超过保质期,不宜食用或使用。

8. 违约金 (penalty fee) – 指在未按时履行合同规定而产生的额外费用。

9. 无效票据 (void document) – 指因为某种原因而失去法律效力的文件或单据。

10. 超出使用期限 (past the use-by date) – 指食品、药品等已经超过建议使用时间,可能会有安全隐患

expired的同义词示例及区别解析

1. 过期的

– 同义词:out of date, outdated, outmoded, obsolete, no longer valid

– 区别解析:过期的指的是某物或某事已经超过了有效期限,无法继续使用或有效。它可以用来形容食品、药品、证件等具有一定时效性的物品,也可以指代某个事件或情况已经结束或失效。

2. 失效的

– 同义词:invalid, ineffective, null and void

– 区别解析:失效的意思是指某物或某事无法达到预期的效果或目的,已经不再有效。它可以用来形容合同、协议、计划等因为某种原因而不能继续生效,也可以指代某种方法、手段等不再起作用。

3. 终止的

– 同义词:terminated, concluded, ended

– 区别解析:终止的意思是指某事停止进行,结束。它可以用来形容工作合同、服务协议等因为双方协商或其他原因而提前结束,也可以指代一项计划、项目等到达预定完成时间而结束。

4. 废弃的

– 同义词:discarded, abandoned, rejected

– 区别解析:废弃的意思是指将某物抛弃或放弃不再使用。它可以用来形容废弃物、废弃建筑物等,也可以指代某种方法、理论等被认为不再有效而被抛弃。

5. 过时的

– 同义词:outdated, obsolete, outmoded

– 区别解析:过时的指的是某物或某事已经不再适合当下的情况或需求。它可以用来形容技术、观念、流行趋势等,也可以指代某种产品或服务因为新产品或服务的出现而不再受欢迎。

6. 作废的

– 同义词:cancelled, nullified, invalidated

– 区别解析:作废的意思是指将某物或某事宣布无效,使其不再具有法律效力。它可以用来形容票据、证件等因为某种原因而被取消,也可以指代一项决定、规定等因为特殊情况而无效。

7. 失效期的

– 同义词:expiry date, expiration date, end date

– 区别解析:失效期的意思是指某物或某事失去有效性的日期。它通常用来表示产品保质期、证件有效期等具有一定时限性质的事物,也可以指代一项计划、协议等到达截止日期而结束。

8. 到期的

– 同义词:due, payable, matured

– 区别解析:到期的指的是某物或某事已经达到规定的日期或时间。它可以用来形容账单、借款等需要在特定日期前支付的事项,也可以指代一项任务、计划等需要在特定日期前完成的事情。

9. 截止的

– 同义词:deadline, end, closing date

– 区别解析:截止的意思是指某物或某事必须在特定日期或时间前完成。它通常用来表示报名截止、投票截止等需要在特定时间前完成的事情,也可以指代一项工作、活动等必须在特定日期前结束。

10. 过期日

– 同义词:expiry day, expiration day, due date

– 区别解析:过期日指的是某物或某事失效的具体日期。它通常用来表示保险单到期日、信用卡还款日等具有明确截止日期的事项,也可以指代一项任务、计划等具有明确完成日期的事情

expired是一个常见的英语单词,它的意思是“过期的”,在翻译行业中也有着重要的应用场景。希望通过本文的介绍,能够帮助大家更好地理解和运用这个词语。如果你喜欢本文,请关注我,我将为大家带来更多有趣、实用的英语知识。谢谢阅读!

以上是七品教育整理的expired是什么意思全部内容。