全国统一学习专线

impossible是什么意思

logo
来源:七品教育

2024-04-17|已帮助:38

进入 >

你是否曾经遇到过一些看起来不可能实现的事情?那么,你有没有想过这些事情背后的意义是什么?今天,我们就来探讨一下“impossible”的含义。这个词看似简单,却蕴含着复杂的词源和多变的用法。从常见搭配到近义词的区别解析,再到它在翻译行业中的应用场景,让我们一起揭开“impossible”的神秘面纱吧。敬请期待下文带来更多关于这个词的精彩内容。

impossible的定义和词源

1. impossible的定义

impossible一词来源于拉丁语的“impossibilis”,意为“不可能的”。在英语中,它通常被用作形容词,表示某件事情无法实现或达成。它也可以作为名词,指代一件不可能完成的事情。

2. impossible的词源

impossible一词最早出现在14世纪,其衍生自拉丁语的前缀“im-”和形容词“possibilis”。前缀“im-”表示否定,加在possibilis之前就构成了“不可能”的意思。

3. impossible在文学作品中的使用

impossible这个词经常出现在文学作品中,用来表达作者想要传达的信息。例如,在莎士比亚的戏剧《哈姆雷特》中,主角哈姆雷特曾说过一句著名的台词:“To be or not to be, that is the question.”这句话表达了人们对生死问题的思考和挣扎,也暗示了人们面对着无法解决的难题。

4. impossible与其他相关词汇

除了impossible之外,还有许多与之相关的词汇。例如:

(1) possible:与impossible相反,表示某件事情是可行或可能发生的。

(2) feasible:指某件事情是可行的、可实现的。

(3) unattainable:指某件事情无法达成或无法获得的。

(4) hopeless:指某件事情没有希望或无法改变的。

(5) unimaginable:指某件事情难以想象或无法想象的。

5. impossible在生活中的应用

impossible这个词也经常出现在我们日常生活中,用来形容一些看似不可能完成的任务或目标。例如,我们可能会说:“这个任务太难了,简直是不可能完成的。”这种用法表达了一种强烈的否定态度,暗示了人们对于某件事情的悲观看法。

6

impossible的读音和用法

1. 读音:impossible [ɪmˈpɒsəbl],重音在第二个音节。

2. 用法:impossible作为形容词,意为“不可能的”,常用来描述一件事情或情况无法实现或达到的状态。

3. 反问式表达:你觉得一天内学会一门新语言是不是impossible的任务呢?

4. 幽默例子:我想要在一个月内减掉十公斤,但是我每天都忍不住吃零食,这个目标对我来说简直就是impossible啊!

5. 情感真挚:每个人都有自己的impossible,但只要我们勇敢地去尝试和努力,就有可能变成possible。所以永远不要放弃自己的梦想哦!

impossible的常见搭配和例句

1. Impossible to believe不可置信的

例句:The story was so bizarre, it was impossible to believe.

2. Impossible to forget难以忘记的

例句:The experience was so traumatic, it was impossible to forget.

3. Impossible to achieve不可能实现的

例句:His dream of becoming a professional athlete seemed impossible to achieve.

4. Almost impossible几乎不可能的

例句:It’s almost impossible to find a parking spot in this busy city.

5. Prove impossible证明不可能的

例句:Despite their efforts, the task proved impossible to complete in time.

6. Impossible odds不可能的几率

例句:They faced impossible odds, but they never gave up.

7. Physically impossible身体上不可能的

例句:It’s physically impossible for me to run a marathon without any training.

8. Mentally impossible精神上不可能的

例句:She found it mentally impossible to forgive her ex-husband for his betrayal.

9. Socially impossible社会上不可能的

例句:In their culture, it is socially impossible for a woman to marry outside of her religion.

10. Logically impossible逻辑上不可能的

例句:It’s logically impossible for the sun to rise in the west and set in the east

impossible的近义词及其区别解析

1. 不可能 (impossible):指某件事情在现实中无法实现,完全不可能发生。

2. 难以 (difficult):指某件事情存在一定的困难和挑战,但仍有可能实现。

3. 极难 (extremely difficult):指某件事情非常困难,需要付出巨大的努力才能实现。

4. 不可行 (unfeasible):指某件事情在目前的条件下无法实现,缺乏必要的条件或资源。

5. 无望 (hopeless):指某件事情已经到达了无法挽回的地步,没有任何希望可以改变现状。

区别解析:

– impossible和difficult都表示有困难或挑战性,但impossible更强调不可能性,而difficult则侧重于困难程度。

– extremely difficult比difficult更加强调困难程度的高低。

– unfeasible和impossible都表示不可行,但unfeasible更多指缺乏条件而无法实现。

– hopeless和impossible都表示没有希望,但hopeless通常用于形容已经到达绝境的情况

impossible在翻译行业中的应用场景

1. 翻译难以实现的内容

在翻译行业中,impossible通常指的是难以实现的内容。这可能是因为语言之间的差异性,或者是文化差异带来的理解偏差。无论是口译还是笔译,翻译人员都会遇到一些无法准确表达的内容,这就需要他们运用自己的专业知识和技巧来解决这些“impossible”的问题。

2. 不可能完成的任务

除了内容本身难以实现外,impossible也可以指代一些不可能完成的任务。比如,在极短时间内完成大量文件的翻译工作,或者在语言学习水平有限的情况下进行高质量的翻译。这些任务看似不可能完成,但在翻译人员努力和专业技能发挥下,也能够成功地完成。

3. 翻译中出现的困难

在具体的翻译工作中,impossible也可以指代一些困难和挑战。比如,在翻译文学作品时要保持原文作者特有的风格和表达方式;或者在进行口语翻译时要快速准确地捕捉原意并转换成另一种语言。这些都是翻译工作中常见的“impossible”,但也是翻译人员必须克服的难题。

4. 不可能实现的完美翻译

在翻译行业中,impossible还可以指代一种永远无法实现的完美翻译。因为语言和文化的复杂性,每种语言都有自己独特的表达方式和文化内涵,所以即使是最优秀的翻译人员也无法完美地将一种语言转换成另一种语言。因此,impossible也提醒着我们,在翻译过程中要尊重原文,同时也要保持谦逊和不断学习的态度

impossible是一个非常有意思的词汇,它可以作为形容词或名词使用,意为“不可能的”或“不可能的事情”。它的读音也很特别,让人印象深刻。通过阅读本文,相信大家已经对impossible有了更深入的了解,并能够更加准确地运用它。最后,我作为网站的编辑,非常感谢大家阅读本文。如果您喜欢我的文章,请关注我,让我们一起探索更多有趣的单词和知识吧!

以上是七品教育整理的impossible是什么意思全部内容。