你是否曾经听说过“leatherette”这个词？它在翻译行业中是一个常见的术语，但是你知道它的意思吗？今天，我们将会为您揭开这个神秘的面纱，带您一起探索leatherette的定义及起源、发音及读法、在翻译行业中的用途和作用、常见的翻译术语和例句以及同义词及相关词汇解释。让我们一起来了解这个具有魅力的单词，为您打开翻译行业的新世界。
leatherette，是一种人造皮革材料，也被称为仿皮革或合成皮革。它通常由塑料或纤维素基质和涂层材料组成，具有类似真皮的外观和手感。
起源：
leatherette的起源可以追溯到19世纪末，当时工业化生产带来了对廉价替代品的需求。最初，它是由胶合木制造商开发出来的一种替代真皮的材料。随着科技的发展和对环境保护意识的提高，leatherette逐渐取代了传统的动物皮革，在家具、汽车座椅、鞋类等领域得到广泛应用。
定义：
根据美国国家标准协会（ANSI）和美国建筑师协会（AIA）制定的标准，leatherette被定义为“一种基于纤维素或塑料基质，并经过染色、涂层和压制处理后具有类似真皮外观和手感的人造材料”。它可以通过不同的加工方法来模拟不同种类的动物皮革，如牛皮、鳄鱼皮等。
除了具有与真皮相似的外观和手感，leatherette还具有许多优点。它的制造过程不需要动物牺牲，符合现代人们对环境保护和动物福利的关注。由于使用塑料或纤维素材料，leatherette比真皮更耐用、防水和易于清洁。此外，它还具有一定的弹性和抗皱性能，在制作服装等产品时更容易加工
1. leatherette的发音
leatherette一词的发音为 [leth-er-et]，其中“leth”部分发音为 [leth]，“er”部分发音为 [er]，而“et”部分发音为 [et]。这个词的重音在第一个音节上，即“leth”。
2. leatherette的读法
根据英语语言规则，当单词以辅音字母结尾时，其结尾字母通常是不发音的。因此，在读取leatherette一词时，我们可以忽略最后两个字母“te”，只读取前面的部分即可。所以，在日常生活中，我们可以将它简化为 [leth-er] 的读法。
3. leatherette的含义
那么，什么是leatherette呢？它其实是一个合成材料的名称，由两个单词合并而成：leather和ette。其中，“leather”意为“皮革”，而“ette”是一个后缀，在这里表示小型或者较小规模的东西。因此，leatherette可理解为一种类似皮革但比较小型的材料。
4. leatherette与其他材料的区别
虽然名字听起来很像皮革，但实际上它与真正的皮革有很大区别。它是一种人造合成材料，通常由塑料或者纤维材料制成，而不是动物的皮肤。它的质地比较硬，没有真皮的柔软感。最后，它的价格也比真皮便宜很多，因此在一些场合可以作为替代品使用。
5. leatherette的用途
由于leatherette具有类似皮革的外观和手感，同时又比较便宜和易于处理，因此在日常生活中有着广泛的用途。最常见的就是用来制作家具、箱包、汽车座椅等物品。此外，在服装设计中也经常会使用leatherette来替代真皮面料。
6
你一定听说过leatherette这个词，但是你知道它在翻译行业中的用途和作用吗？让我来告诉你吧！
1. leatherette的含义
我们来解释一下leatherette的含义。它其实是由两个单词合成而成，即leather和ette。其中，leather指的是皮革，而ette则表示小型或者较次等的意思。因此，leatherette可以理解为“人造皮革”或者“仿皮革”。
2. 在翻译行业中的用途
那么，在翻译行业中，leatherette又有哪些用途呢？在文学类翻译中，我们经常会遇到一些描述服装、家具或者其他物品材质的情况。而在这种情况下，如果原文中出现了leatherette这个词，我们就需要将其准确地翻译为“人造皮革”或者“仿皮革”，以保证读者对原文内容的理解。
3. 在商务类翻译中的作用
除了文学类翻译外，在商务类翻译中也经常会涉及到leatherette这个词。比如，在产品说明书、广告宣传语等内容中，可能会提到产品采用了leatherette材质，这时候我们也需要将其恰当地翻译出来，以便让消费者了解产品的材质和特点。
4. 幽默元素：leatherette的“小伎俩”
其实，在翻译行业中，leatherette还有一个比较幽默的作用。因为它本身就带有一种“次等”的意味，所以有些译者会在翻译时故意将其翻译为“小伎俩”、“小手段”等，以调侃某些商家使用仿皮革来降低成本的做法。当然，这只是一种幽默的表达方式，并不代表所有译者都会这样做
1. 什么是leatherette？
leatherette是一种人造皮革，通常由塑料或合成纤维制成，具有类似皮革的外观和质感。它也被称为仿皮革或合成皮革。
2. 翻译术语
– leatherette: 仿皮革，合成皮革
– faux leather: 仿真皮革
– synthetic leather: 合成革
– artificial leather: 人造皮革
3. 例句
– The sofa was made of high-quality leatherette, giving it a luxurious look and feel.
（这张沙发采用高品质的仿皮革制作，看起来和手感都很豪华。）
– The jacket looks like real leather, but it’s actually made of leatherette.
（这件夹克看起来像真正的皮革，但实际上是用仿皮革做的。）
– Many car manufacturers are now using leatherette instead of real leather for their interiors.
（许多汽车制造商现在都在使用仿皮革而不是真正的皮革来做内饰。）
1. 人造革 (artificial leather)
人造革是指通过化学合成或机械加工的方法制作出来的具有类似真皮质感的材料。它通常由纤维素基础材料和涂层层组成，具有耐磨、耐候、易清洁等特点，常被用于制作家具、汽车座椅等。
2. 仿皮革 (imitation leather)
仿皮革是指通过模仿真皮的纹理和质感，使用不同材料制作出来的类似真皮的产品。它可以是人造革、塑料膜或者其他材料与真皮混合而成，具有相似的外观和手感。
3. 合成革 (synthetic leather)
合成革是指通过化学合成或机械加工的方法制作出来的一种类似真皮质感的材料。它可以是聚氨酯、氯丁橡胶等材料与纤维素基础材料结合而成，具有耐磨、耐候、易清洁等特点。
4. PU革 (PU leather)
PU革是一种使用聚氨酯（PU）涂层覆盖在纤维布上，再经过压花、印花等加工制作的人造革。它具有柔软、耐磨、防水等特点，常被用于制作皮具、鞋类等。
5. PVC革 (PVC leather)
PVC革是一种使用聚氯乙烯（PVC）涂层覆盖在纤维布上，再经过压花、印花等加工制作的人造革。它具有耐磨、防水等特点，常被用于制作汽车内饰、家具等。
6. 软木革 (cork leather)
软木革是一种使用软木材料制作的仿皮革产品。它具有轻质、耐磨、防水等特点，常被用于制作手工艺品和时尚配饰。
7. 微纤维革 (microfiber leather)
微纤维革是一种使用超细纤维材料制作的仿皮革产品。它具有柔软、耐磨、易清洁等特点，常被用于制作汽车座椅套和家具。
8. 高分子合成皮 (polymer synthetic leather)
高分子合成皮是一种通过高分子合成技术制作出来的仿皮革产品。它可以根据不同的需求调整材料组合，具有耐磨、耐候、易清洁等特点。
9. 胶合革 (bonded leather)
胶合革是一种由真皮碎屑与胶水混合压制而成的人造革产品。它具有类似真皮的外观和手感，但耐久性和质量较差。
10. PU皮 (PU leatherette)
PU皮是一种使用聚氨酯（PU）涂层覆盖在纤维布上，再经过压花、印花等加工制作的仿皮革产品。它具有柔软、耐磨、防水等特点，常被用于制作包包、手套等。
leatherette是一种通过化学合成或机械加工的方法制作出来的类似真皮质感的材料。它可以根据不同材料组合和加工技术分为人造革、仿皮革和合成革等多种类型。这些同义词及相关词汇解释可以帮助我们更好地了解leatherette这一概念，并在购买相关产品时做出更明智的选择
leatherette是一种非常实用的词汇，它可以指代多种材料，具有广泛的应用场景。希望通过本文的介绍，能够帮助读者更加全面地了解leatherette这个词汇，并在翻译工作中有所帮助。如果您对翻译行业感兴趣，想要了解更多相关的知识和技巧，请继续关注我们的网站。我是网站编辑，很高兴为您带来有价值的内容。如果您喜欢本文，请点赞、分享并关注我们，让我们一起学习成长！
以上是七品教育整理的leatherette是什么意思全部内容。
