全国统一学习专线

scaled是什么意思

logo
来源:七品教育

2024-04-22|已帮助:88

进入 >

你是否曾经在翻译行业中听到过scaled这个词?它是什么意思呢?或许你已经对它有所了解,但或许也有些人并不清楚。今天,我将为你揭开scaled的神秘面纱。从定义和解释开始,我们将一步步探索这个词的奥秘。同时,我也会为你带来scaled的读音及其发音规则,让你能够准确地使用它。更重要的是,我们还会探讨scaled在翻译行业中的使用场景和意义,以及常见的搭配词汇和双语例句。最后,我还会为你介绍scaled的同义词及其区别解析,帮助你更好地理解这个词。让我们一起来揭开scaled的神秘面纱吧!

scaled的定义和解释

scaled,这个词听起来有点像“天平”的意思,但其实它是一个英文单词,意为“按比例缩放”。那么,什么是scaled呢?它在翻译行业中又有什么特殊的含义呢?让我来给你详细解释一下吧!

1. scaled的基本含义

我们来看一下scaled的基本含义。在英语中,scale这个词可以表示“比例”、“规模”等意思。而scaled则是它的过去分词形式,意为“按比例缩放”。它可以用来描述物体、图像或数据等被按照一定比例进行缩放的情况。

2. scaled在翻译行业中的应用

在翻译行业中,scaled通常用来指代图像或文档被按比例缩放后的效果。例如,在制作海报或广告时,我们可能会需要将图片按照一定比例进行缩放以适应不同尺寸的展示平台。这时候就可以使用scaled这个词来描述图片被缩放后的效果。

3. scaled与其他类似概念的区别

可能有些人会觉得scaled和resized(调整大小)是同一个概念,但实际上它们还是有些差别的。resized通常指的是根据具体尺寸要求调整图片或文档的大小,而scaled则更强调按比例缩放。举个例子,如果我们将一张图片的宽度从1000像素调整为500像素,那就是resized;如果我们将这张图片的宽度和高度都缩小一半,那就是scaled。

4. scaled在数字化时代的应用

随着数字化时代的到来,scaled这个词也被广泛应用于电子设备中。比如说,我们经常会听到手机屏幕分辨率被称为“scaled resolution”,这里的scaled就表示屏幕分辨率被按比例缩放过。

5. 为什么要使用scaled

你可能会问,在翻译行业中,我们可以直接使用“按比例缩放”这个词组来描述图像被缩放后的效果,为什么还要使用一个单词来表示呢?其实,在翻译行业中,精确和简洁都非常重要。使用一个单词来表达一个概念可以节省时间和精力,并且更容易让人理解

scaled的读音及其发音规则

scaled这个词的读音是/skeɪld/,其中/s/发音为清音,/k/发音为爆破音,/eɪ/发音为元音,/l/发音为浊辅音,/d/发音为爆破音。

关于scaled的发音规则,主要有以下几点需要注意:

1. 元音/eɪ/在英语中通常读作长元音,即读作两个字母的发音。如在单词”day”中,e和a分别读作/d//eɪ/。

2. 辅音/l/在英语中通常读作浊辅音,即带有一定的声门振动。如在单词”love”中,l读作/lʌv/.

3. 辅音/d/在英语中通常读作爆破音,在口腔内形成一定的气流阻碍然后突然释放出来。如在单词”dance”中,d读作/dæns/

scaled在翻译行业中的使用场景和意义

1. 在翻译行业中,scaled是一种常见的术语,它指的是按比例缩放或调整。在翻译工作中,scaled通常用来描述对文本、图像或其他媒体进行缩放或调整大小的操作。

2. 举例来说,当我们需要将一段文字从一种语言翻译成另一种语言时,可能会遇到长度不匹配的情况。这时候,我们就需要对原文进行scaled操作,以便让翻译后的文本长度与原文相符合。

3. 在实际应用中,scaled可以用于各种不同的场景。比如,在网站建设过程中,如果需要将英文网页翻译成其他语言版本,就会用到scaled操作。因为不同语言之间的文字长度和排版方式都有所差异,所以必须通过scaled来调整页面布局和文字大小,以保证最终呈现效果的统一性。

4. 另外,在设计领域也经常会使用scaled这个术语。比如,在制作海报、宣传册等印刷品时,为了让文字和图片更加协调美观,可能会对它们进行scaled处理。这样做可以保证视觉效果更加统一和谐。

5. 总而言之,在翻译行业中,scaled的使用场景非常广泛,它可以用于文字、图像、视频等各种媒体形式的调整和缩放。它的意义在于帮助翻译工作者更好地处理不同语言之间的差异,保证最终成品的质量和效果。同时,也能够提高工作效率,节省时间和精力。因此,在翻译行业中掌握scaled这个术语并灵活运用,是非常重要的一项能力

scaled常见搭配词汇及双语例句

1. Scaling up – 扩大规模

例句:We are planning to scale up our production in order to meet the increasing demand. (我们计划扩大生产规模以满足日益增长的需求。)

2. Scaled back – 缩减

例句:Due to budget cuts, the company had to scale back its operations in certain areas. (由于预算削减,公司不得不在某些领域缩减运营。)

3. Scaled down – 缩小规模

例句:The project was scaled down due to lack of funding. (由于缺乏资金,该项目被缩小了规模。)

4. Scaled model – 比例模型

例句:The architect presented a scaled model of the building to the client for approval. (建筑师向客户展示了一份比例模型,以获得批准。)

5. Scaling factor – 缩放因子

例句:The scaling factor for this map is 1:1000, which means that every centimeter on the map represents 1000 centimeters in real life. (这张地图的缩放比例为1:1000,意味着地图上每厘米代表现实生活中的1000厘米。)

6. Scaling process – 缩放过程

例句:The scaling process is crucial for maintaining the quality and accuracy of the final product. (缩放过程对于保持最终产品的质量和准确性至关重要。)

7. Scaled score – 标准化分数

例句:The students’ scaled scores on the standardized test were used to determine their academic performance. (学生们在标准化测试中的标准化分数被用来确定他们的学业表现。)

8. Scaling up/down – 扩大/缩小比例

例句:We need to scale up the image for it to fit on the poster. (我们需要扩大这张图片,以便它能够适应海报上的尺寸。)

9. Scaling tool – 缩放工具

例句:The scaling tool in this software allows you to adjust the size of an object easily. (这个软件中的缩放工具可以让你轻松调整物体的大小。)

10. Non-scaled – 未经缩放的

例句:The non-scaled version of the photo showed more details than the scaled one. (未经缩放的照片比经过缩放的照片显示了更多细节。)

scaled的同义词及其区别解析

1. 可伸缩性(scalability)

可伸缩性是scaled的一个常见同义词,指的是系统、软件或服务能够根据需求进行扩展和缩减的能力。在IT领域,可伸缩性通常用于描述系统的容量、性能和负载能力。与scaled不同的是,可伸缩性更加强调系统的灵活性和适应能力,而不仅仅是简单地增加规模。

2. 扩展性(extensibility)

扩展性也可以作为scaled的同义词,指的是系统、软件或服务可以通过添加新功能或模块来增强其功能和灵活性。与scaled相比,扩展性更加侧重于系统的功能增强,而不是简单地增加数量。

3. 成比例(proportionate)

成比例也可以被视为scaled的同义词,它强调了事物之间保持一定比例关系。在IT领域中,成比例通常用于描述系统中各个组件之间保持平衡发展的能力。与scaled相比,成比例更加强调整体平衡和协调。

4. 增长(growth)

增长也可以被视为scaled的同义词,它指的是事物数量或规模上升的过程。在IT领域中,增长通常用于描述系统的发展和扩张。与scaled不同的是,增长更加强调数量或规模的变化,而不是系统本身的能力。

5. 扩展(expansion)

扩展也可以被视为scaled的同义词,它指的是事物范围或规模的增加。在IT领域中,扩展通常用于描述系统能够覆盖更大范围或支持更多用户的能力。与scaled相比,扩展更加强调系统的覆盖范围和容量。

区别解析:

从以上同义词及其解释可以看出,scaled主要强调事物规模的变化和数量上升,而其他同义词则更加侧重于系统本身的能力和灵活性。因此,在翻译行业中,“scaled”可以被翻译为“可伸缩性”、“扩展性”、“成比例”等不同词汇,具体取决于上下文和所要表达的意思。同时,在使用这些同义词时也需要注意其细微差别,避免产生歧义或混淆概念

通过以上的介绍,相信大家对于scaled这个词汇已经有了更深入的了解。它不仅仅是一个简单的动词,更是一个充满着多重含义和用法的词汇。在翻译行业中,scaled可以指代“按比例缩放”、“适应”、“调整”等意思,在不同语境下都能够灵活运用。作为网站编辑,我也希望通过这篇文章能够为大家带来一些帮助和启发。如果你喜欢我的文章,请关注我,我们将会为您带来更多有趣、实用的知识。最后,祝愿大家在学习英语的路上越走越远!

以上是七品教育整理的scaled是什么意思全部内容。