全国统一学习专线

涉是什么意思?

logo
来源:七品教育

2024-05-10|已帮助:71

进入 >

你是否曾经在翻译行业中遇到过“涉”这个词?它的含义似乎有些模糊,但又充满了吸引力。那么,它究竟是什么意思?又该如何正确地读音呢?或许你已经对这个词产生了一些猜测,但接下来的内容将会给你带来更多惊喜。从涉的含义及解释开始,到涉在翻译行业中的应用场景,再到涉相关词汇和短语示例,最后还有涉的同义词和反义词对比。让我们一起来探索这个神秘而又引人入胜的词语吧!

涉的含义及解释

1.涉的含义

涉一词,是一个多义词,可以作为动词、名词和形容词使用。它的基本含义是指“经过”、“穿过”、“触及”等意思,可以用来描述人或物体在某个范围内移动或接触的行为。同时,涉也可以表示“牵涉”、“涉及”等含义,在这些情况下,它常常与其他词语连用,表达更加复杂的意思。

2.涉的解释

作为动词时,涉通常表示“经过”、“穿过”,例如:“他涉过了河流。”同时,它还可以表示“触及”,例如:“他不愿意涉及这个话题。”此外,作为动词时,涉还可以表示“牵连”,例如:“他因为与犯罪团伙有联系而被警方牵涉进去。”

作为名词时,涉指代的是一种行为或状态。它可以指“经过”的行为,“穿越”的行为,“触及”的状态等。同时,在法律领域中,涉也常被用来指代“案件”、“纠纷”等含义。

作为形容词时,通常是指某事物具有某种性质或特征。例如:“这是一桩牵涉面广的案件。”“这个问题涉及到多个方面。”

3.涉的读音

涉的读音为shè,是一个三声平声。在汉语拼音中,它的拼写为she。

4.涉与相关词语

(1) 涉及:表示某事物与另一事物有关联或牵连。

(2) 涉嫌:指被怀疑与某件事有关联。

(3) 涉世:指人类经历社会生活。

(4) 涉足:指进入某一领域或参与某项活动。

(5) 涉外:指与外国有关联或牵连

涉的读音及发音指南

涉,是一个多音字,读音有shè和shē两种。其中,shè是第一声,意为“涉足”、“涉及”,常用于词组中,如“涉嫌”、“涉及”等;而shē是第二声,意为“泛指”、“各种”,常用于词组中,如“各式各样”、“各不相同”等。

对于大部分人来说,读音并不是一个难题。但是对于非汉语母语的人来说,可能会有些困惑。如果你是一位英文母语者,可以这样记忆:shè的发音类似于英文单词she;而shē的发音则类似于英文单词share。

如果你还想更深入地了解涉的读音和发音规律,可以看看下面这些例子:

1. 涉猎:shè liè(第一声+第四声),意为“广泛阅读、学习”。

2. 涉外:shè wài(第一声+第四声),意为“出国、赴外地”。

3. 涉水:shè shuǐ(第一声+第四声),意为“穿过水面”。

4. 涉及:shè jí(第一声+第二声),意为“牵连、包括”。

5. 各式各样:gè shì gè yàng(第二声+第四声+第四声),意为“各种不同的”。

6. 各不相同:gè bù xiāng tóng(第二声+第四声+第一声+第一声),意为“完全不同”

涉在翻译行业中的应用场景

1. 涉的含义:涉,指涉及、牵涉,也可以理解为涉及的范围或程度。在翻译行业中,涉可以用来描述一种翻译工作所涵盖的内容或范围。

2. 涉的发音:涉的发音为“shè”,这个音和汉语拼音中的“she”相似,但是要重点发出“è”的音。

3. 涉在翻译行业中的应用场景:在翻译工作中,我们经常会遇到一些专业术语或领域知识,例如法律、医学、科技等。这些领域都有其特定的术语和概念,在翻译时就需要对其进行“涉”,也就是对其进行深入了解和掌握。只有掌握了这些专业知识,才能准确地理解原文并将其准确地转换成另一种语言。

4. 涉还可以指代翻译工作所涵盖的范围。随着全球化进程不断加快,跨国交流日益频繁,翻译行业也越来越重要。从商务谈判到文化交流,从科技交流到政治外交,翻译都扮演着重要的角色。因此,涉也可以用来描述翻译工作所涵盖的广泛领域。

5. 总结:在翻译行业中,“涉”是一个非常重要的概念。它不仅仅指代一种动作,更代表着一种能力和素质。只有具备了深厚的专业知识和广泛的知识面,才能成为一名优秀的翻译人员。因此,在学习和实践中,我们都应该不断地“涉”,不断地拓展自己的知识面和视野,以应对日益复杂多变的翻译需求

涉相关词汇和短语示例

1. 涉及:指涉及到、牵涉到某件事情。

例句:这个项目涉及到多个部门的合作。

2. 涉猎:指阅读、研究某一领域的知识。

例句:他对历史文化有着广泛的涉猎。

3. 涉足:指进入、从事某一领域或活动。

例句:他曾经涉足过多种行业,经验丰富。

4. 涉外:指与外国或外国人有关的活动、事务。

例句:他是一位资深的涉外律师,擅长处理跨国法律纠纷。

5. 涉嫌:指被怀疑与某一犯罪行为有关。

例句:他因涉嫌贪污被警方传唤询问。

6. 无所不涉:形容广泛博识,什么都懂得。

例句:他是一位博学多才的学者,无所不涉。

7. 踏足涉水:比喻开始从事某项新的工作或活动。

例句:她毕业后踏足涉水,开始了自己的创业之路。

8. 避而不涉:指避免触及某一敏感或尴尬的话题。

例句:面对记者的提问,他选择避而不涉。

9. 涉世未深:指缺乏经验,对社会的认识还不够深刻。

例句:他虽然才二十岁,但已经有着成熟的思想,不像一般年轻人那样涉世未深。

10. 涉笔成趣:指以笔为媒介,将生活中的点滴转化为有趣的作品。

例句:他是一位优秀的作家,擅长用幽默的笔触将平凡的生活写成趣味横生的故事

涉的同义词和反义词对比

1. 同义词:涉及、涉猎、涉足

“涉”作为动词,可以表示“触及、接触、参与”。因此,它的同义词也多与这些含义相关。

2. 反义词:远离、脱离、避开

与“涉”相反的意思是“远离、脱离、避开”,可以用来表示不接触或不参与某件事情。

3. 同义词解析:

– 涉及:指事物之间有联系,需要一定程度的接触或参与。

– 涉猎:指对某种知识或技能进行广泛的接触和学习。

– 涉足:指进入某个领域或范围,开始参与其中。

4. 反义词解析:

– 远离:指主动远离某件事情,不去接触或参与。

– 脱离:指从原本的状态中分离出来,不再接触或参与。

– 避开:指有意地避免接触或参与某件事情

涉是一个十分常用且重要的词汇,在我们日常生活中也经常会遇到它。了解涉的含义及读音不仅能够帮助我们更好地理解和使用这个词汇,也能够提升我们的语言表达能力。如果你喜欢我的文章,也可以关注我的网站,我会继续为大家带来更多有趣、实用的知识。祝愿大家在学习中进步,生活中顺利!我是网站编辑,感谢大家的阅读!

以上是七品教育整理的涉是什么意思?全部内容。