全国统一学习专线

very是什么意思

logo
来源:七品教育

2024-03-21|已帮助:39

进入 >

你是否曾经遇到过在翻译中遇到very这个词时感到困惑?它究竟是什么意思,怎样正确地翻译它呢?今天,我将为你揭开这个谜团,带你一起探索very的含义和用法、读音和词性,以及常见的翻译和例句。此外,我还将分享一些搭配短语和同义词,以及在常见的固定搭配中使用very的翻译技巧。让我们一起来探索这个充满挑战的翻译难题吧!

very的含义和用法

很多人在学习英语的时候,都会遇到一个词“very”,它是一个非常常用的副词,但是很多人却不太清楚它的含义和用法。今天我就来给大家详细介绍一下“very”的含义和用法,希望能帮助大家更好地掌握这个词。

1. 含义

让我们来看一下“very”的基本含义。它可以表示程度非常高或者强烈,相当于中文里的“非常”、“极其”、“十分”。例如:“The movie was very exciting.”(这部电影非常精彩。)

除了表示程度强烈外,“very”还可以表示真实、确实、完全等意思。例如:“I am very sure that I saw him yesterday.”(我非常确定我昨天见过他。)

2. 用法

接下来我们来看一下“very”的用法。它通常放在形容词或者副词前面,修饰这些词,并加强它们的程度。例如:“She is a very beautiful girl.”(她是一个非常漂亮的女孩。) “He speaks English very fluently.”(他英语说得非常流利。)

另外,“very”也可以放在名词前面,表示程度深厚或者强烈的感情。例如:“I have a very strong feeling that something is wrong.”(我有一种非常强烈的感觉,觉得有什么不对劲。)

此外,还有一种用法是“very + 形容词/副词 + to do”,表示某件事情做起来非常困难、不可能或者不合适。例如:“She is too young to drive. She is very small to reach the pedals.”(她太小了,开车很难,因为她的脚太短了,踩不到踏板。)

3. 注意事项

最后,我想提醒大家在使用“very”的时候要注意以下几点。

“very”通常只修饰形容词和副词,而不能修饰动词。例如错误用法:“He very likes playing basketball.”(他非常喜欢打篮球。)正确用法:“He likes playing basketball very much.”(他非常喜欢打篮球。)

“very”不能和“too”同时使用,因为它们的意思相反。“too”表示过度或者超过某个程度,而“very”表示程度很高但没有超过某个界限。例如错误用法:“She is too very tired.”(她太累了。)正确用法:“She is very tired.”(她很累。)

very的读音和词性

very一词的读音为/ˈvɛri/,是一个副词。它通常用来强调某件事物的程度或程度的高低。例如,你可以说“这个问题非常重要”,也可以说“这个问题很重要”,但使用very可以更加强调重要性。

除了用来强调程度,very也可以用来表示非常、极其等含义。例如,“我非常喜欢这本书”可以表达为“I really like this book”。

有时候,我们也会用very作为形容词前面的修饰语。比如,“这是一个非常好的建议”中的“非常”就是修饰形容词“好”。

另外,very还可以和一些形容词连用,表示程度或感情上的强烈。比如,“我很生气”可以表达为“I am very angry”

very的常见翻译及例句

1. ”非常”:very的最常见翻译就是”非常”,用来强调某件事物的程度。例如:

– The food here is very delicious. (这里的食物非常美味。)

– She was very happy to see her old friends. (她非常高兴见到老朋友。)

2. ”很”:”很”也是very的一种翻译,表示程度比较高,但没有”非常”那么强烈。例如:

– I am very tired today. (我今天很累。)

– He is very good at playing basketball. (他打篮球很厉害。)

3. ”真的”:”真的”也可以作为very的翻译,表示强调某件事物是真实可信的。例如:

– Are you very sure about this? (你真的确定吗?)

– She looks very happy in the photo. (她在照片里看起来很开心。)

4. ”极其”:在一些特殊情况下,very还可以被翻译为”极其”,表示程度达到了极限。例如:

– This movie is very scary! (这部电影太恐怖了!)

– He was driving very fast on the highway. (他在高速公路上开得极快。)

5. ”十分”:在一些正式场合,very也可以被翻译为”十分”,表示十分程度高。例如:

– I am very grateful for your help. (我十分感激你的帮助。)

– The concert was very successful. (这场音乐会非常成功。)

very的搭配短语和同义词

1. 极其 (extremely)

– It is extremely hot today.

– 今天非常热。

2. 非常 (highly)

– I am highly impressed by your performance.

– 我对你的表现非常印象深刻。

3. 十分 (quite)

– The movie was quite entertaining.

– 这部电影十分有趣。

4. 极度 (exceedingly)

– She was exceedingly happy with the results.

– 她对结果极度满意。

5. 特别 (particularly)

– I am particularly fond of this restaurant.

– 我特别喜欢这家餐厅。

6. 非常地 (awfully)

– The food here is awfully expensive.

– 这里的食物非常贵。

7. 超级 (super)

– That was a super fun day!

– 那是一个超级有趣的一天!

8. 异常 (exceptionally)

– He is exceptionally talented in music.

– 他在音乐方面异常有才华。

9. 极其地 (intensely)

– She was intensely focused on her studies.

– 她非常专注于学习

一些常见的固定搭配中使用到的very翻译技巧

1. ”very much”的翻译技巧

– 在表示强烈感情或程度时,可以使用”非常”来翻译,例如:”I love you very much.”(我非常爱你。)

– 当作为修饰动词的副词时,可以使用”极其”来翻译,例如:”He is very much in love with her.”(他极其爱着她。)

– 在表示数量或程度上的增加时,可以使用”更加”来翻译,例如:”The situation has become very much worse.”(情况变得更加糟糕了。)

2. ”very good”的翻译技巧

– 通常可以直接使用”很好”来翻译,但在强调程度时,也可以使用”非常好”来表达更强的感情。

– 在表示某人具有某种特质或能力时,可以使用”十分出色/优秀/棒极了”等表达方式来翻译。

3. ”very important”的翻译技巧

– 一般可直接使用“非常重要”来表达,但在强调重要性时也可用“十分关键/至关重要”等表达方式。

– 当作为形容词修饰名词时,也可以用“极其重要”的说法。

4. ”very often”的翻译技巧

– 可以使用”经常/频繁地”来翻译,但在强调频率时也可以使用”非常频繁/十分常见”等表达方式。

– 当作为修饰动词的副词时,也可以用“十分经常/极其频繁”的说法。

5. ”very happy”的翻译技巧

– 通常可以直接使用“很高兴”来表达,但在强调程度时也可用“非常快乐/十分开心”等表达方式。

– 当作为形容词修饰名词时,也可以用“极其幸福”的说法

very是一个非常常见的副词,它可以用来加强形容词或者副词的程度,表达强烈的感情或者程度。它的发音和词性都非常简单,容易掌握。通过本文的介绍,相信读者对于very的含义和用法已经有了更深入的了解。在平时使用中,我们可以根据需要灵活搭配一些同义词或者固定搭配来丰富语言表达。最后,作为网站编辑,我希望通过这篇文章能够帮助到大家,并且能够引起大家对于英语学习的兴趣。如果你喜欢这篇文章,请关注我,我会继续为大家带来更多有趣、实用的文章。谢谢阅读!

以上是七品教育整理的very是什么意思全部内容。