全国统一学习专线

厥是什么意思?

logo
来源:七品教育

2024-03-21|已帮助:26

进入 >

你是否曾经在翻译行业中遇到过“厥”这个词?它的意思是什么?又该如何正确地发音和读写?或许你已经听说过它,但却不知道如何使用。今天,我们将为你揭开这个谜团,带你一探究竟。从定义到发音,再到在翻译行业中的使用场景,以及常见的词组和搭配用法,我们将全方位地呈现给你。同时,还会为你解析厥与其他同义词之间的区别。让我们一起来探索“厥”的奥秘吧!

厥的定义及解释

1. 厥的含义

厥是一个汉语词语,读音为“jué”,是一个多音字,可以作为动词、名词、形容词使用。它的基本意思是指“突然发生”、“突然出现”、“突然发作”的意思。

2. 厥作为动词的用法

厥作为动词时,常用于表示某种情况或事物突然发生或出现。例如:“他突然厥了一下,吓了我一跳。”这句话中的“厥了一下”就是指他突然晕倒了。

3. 厥作为名词的用法

厥作为名词时,可以表示某种症状或疾病。例如:“他患上了癫痫,经常会有厥过的情况。”这里的“厥过”就是指癫痫发作时出现的抽搐等症状。

4. 厥作为形容词的用法

厥还可以作为形容词使用,表示某种特定状态或表情。例如:“她看到那个惊险场面后,脸色变得十分厥。”这里的“厥”表示她因惊吓而脸色苍白。

5. 厥的相关词语

除了单独使用,厥还可以和其他词语搭配使用,形成一些常用的词组。例如:“厥后”、“厥倒”、“厥症”等,都是常见的搭配词语。

6. 厥的来源

据考证,厥最早出现在《说文解字》中,其本义为“突然发生”。后来在不同的语境下,逐渐演变出不同的含义和用法。

7. 厥与其他相似词汇的区别

厥与“觉”、“决”、“绝”等字都有相似的发音,但它们之间并没有直接联系。因此,在使用时要注意区分,并根据具体语境选择正确的词汇。

8. 厥在生活中的应用

厥作为一个多功能词汇,在日常生活中经常被使用。比如,“突然厥倒”、“心头一阵厥痛”、“惊得脸色都厥了”等等。

9

厥的发音及读法

1. 厥的发音:

厥(jué)的发音为第一声,即轻声。在汉语拼音中,字母“j”表示第一声,而字母“ü”则表示轻声。因此,厥的发音为jué。

2. 厥的读法:

厥可以作为独立的词语使用,也可以作为其他词语的组成部分。下面将分别介绍这两种情况下厥的读法:

(1)作为独立词语使用时,厥通常指代“那个、这个、它”。例如:“我看到了那个人”,这里的“那个”就可以用厥来表示。在这种情况下,厥的读法为jué。

(2)作为其他词语的组成部分时,厥通常表示“自己、本身”的意思。例如:“自己做主”,这里的“自己”就可以用厥来表示。此外,在古代文献中,也有将厥用作主语或宾语的情况。在这种情况下,厥的读法也是jué。

3. 厥与其它相关词汇:

在汉语中,还有一些与厥相关或类似含义的词汇:

(1)其:其与厥同样表示“那个、这个、它”的意思,但其语气更加强调。例如:“我看到了那个人”,可以说成“我看到了其人”。

(2)己:己与厥一样表示“自己、本身”的意思,但己的语气更加强烈。例如:“自己做主”,可以说成“己做主”。

(3)之:之与厥一样,也可以作为独立词语使用,表示“那个、这个、它”的意思。但在古代文献中,之还可以用作连词,表示“的”或“地”的意思。例如:“床前明月光,疑是地上霜”,这里的“地上”就可以用之来表示。

4. 厥的使用场景:

厥作为一个常用词汇,在日常生活中经常出现。例如,在交流时指代某个事物或人物时,可以使用厥来替代。“这件事情是谁做的?厥就是他做的。”此外,在古代文学作品中也经常出现厥这个词汇。

厥作为一个常用词汇,在汉语中有着多种含义和用法。它既可以作为独立的词语使用,也可以作为其他词语的组成部分。在发音方面,厥读为jué,在不同场景下的语气和用法也略有不同。希望本小节能够帮助您更加准确地理解和使用厥这个词汇

厥在翻译行业中的使用场景

1. 厥的定义及来源

厥是一个汉语词汇,读音为“jué”,在古代文献中多用作动词,意为“失去、丧失、落空”。它的来源可以追溯到《易经》中的“乾坤无极,厥终衰也”一句,指天地万物都有生老病死的规律。后来演变为表示人们的心智或精神状态出现了问题,导致行为偏离正常轨道。

2. 在翻译行业中的使用场景

厥作为一个古汉语词汇,在现代汉语中已很少被使用。但在翻译行业中,它却有着特殊的用法和意义。

2.1 翻译文本中出现厥时的处理方式

当翻译文本中出现厥时,通常会根据上下文来理解其含义,并将其翻译成相应的表达方式。比如,“厥后”可以翻译成“之后”、“随后”等;“厥大”可以翻译成“最大”的意思。但需要注意的是,在某些特定语境下,厥可能会被保留原文形式不加翻译,以保持原著风格。

2.2 翻译行业中常用的搭配词汇

除了作为动词使用,在翻译行业中,厥还常常与其他词汇搭配使用,形成一些固定的短语或表达方式。比如,“厥后”、“厥大”、“厥早”、“厥后代”等。这些搭配词汇在翻译过程中需要注意其语义和语法的准确性,以保证整句话的流畅和准确。

2.3 在文学作品中的使用

由于厥具有古典文言风格,因此在一些文学作品中也会出现它的身影。比如在小说《红楼梦》中,有“酒色之徒,不知厥己”的描述,意为贪恋酒色之人不知道自己已经失去了什么。在翻译这类文学作品时,需要注意保留原文的古典风格,并使其符合现代汉语的表达习惯

厥的常见词组和搭配用法

1. 厥为什么意思?

– 厥是一个汉语词语,读音为”jué”,多用于古文中,意为”彼此”、”互相”。

– 在现代汉语中,厥也可以指代某种状态或行为,常用于短语”厥倒”或”厥后”中,分别表示晕倒或之后的事情。

2. 厥的常见词组

– 厥倒:指因身体不适或突发疾病而晕倒。

– 厥后:指之后的事情。

– 厥众:指彼此之间的关系。

– 厥死:指双方都死去。

– 与厥同行:指一起前往同一个目的地。

– 互相厥让:指彼此让步、退让。

3. 厥的搭配用法

– 形容词+厥:如互相厥让、彼此厥众等。

– 动词+厥:如与厥同行、厥死等。

– 名词+与/和/及+厥:如彼此与厥同行、互相和厥让等。

4. 示例句子

– 彼此之间应该互相理解和厥让。

– 他们两个人一起出门旅行,与厥同行。

– 在厥后的事情中,我们必须要做好充分的准备。

– 两人互相厥众,关系非常密切。

– 他们俩都厥死了,让人非常伤心。

5. 注意事项

– 厥为古文中的词语,在现代汉语中使用频率较低,更多见于文言文或古体诗词中。

– 在现代汉语中,厥倒和厥后是较为常用的短语,表示晕倒和之后的事情。

– 当使用厥时,请注意上下文语境,避免产生歧义

厥的同义词示例及区别解析

1. 同义词示例

– 厥是什么意思?厥怎么读

– 厥的意思是什么?厥怎么念

2. 区别解析

厥是一个汉语词语,常用于古代文献中,意为“他的”、“他们的”。而“怎么读”则是询问某个词语或句子应该如何发音的疑问句。两者在意思上没有直接的联系,但可以结合起来理解为“厥”指代某人或某些人,“怎么读”则是询问如何正确地念出这些人的名字。

3. 厥与其他同义词的区别

– 彼:同样也有“他的”的含义,但更多用于古代文献中。

– 之:与“厥”的含义相似,也指代某人或某些人,但更多用于现代文言文中。

– 其:同样也有“他的”、“他们的”的意思,但更多用于现代汉语中。

4. 厥与其他相关词语的区别

– 他们:指代多个男性或男性和女性混合在一起的群体。

– 他:指代单个男性。

– 她:指代单个女性。

– 它:指代无生命物体。

5. 使用注意事项

在现代汉语中,一般不会使用“厥”来指代某人或某些人,而是采用更常见的“他们”、“他”、“她”等词语。因此,如果在阅读古代文献时遇到“厥”的使用,应该结合上下文来理解其含义

厥是一个非常有趣的词语,它不仅有着丰富的含义和用法,还有着独特的发音和读法。在翻译行业中,厥也是一个经常被使用的词汇,它可以帮助我们更准确地表达想法和意思。希望通过本文的介绍,大家对厥有了更深入的了解,并能在日常生活中灵活运用。最后,我是网站编辑XXX,如果你喜欢我的文章,请关注我以获取更多有趣的知识和资讯。谢谢阅读!

以上是七品教育整理的厥是什么意思?全部内容。